Le "Teinzou du Galo" : un dictionnaire du Gallo

22 août 2018 à 2h15 par Benoit DE MINIAC

OCEANE FM
C'est le résultat d'un travail de 25 ans... Fabien Lécuyer vient de sortir un dictionnaire du Gallo.
Directeur de l'école Diwan de Questembert, Fabien Lécuyer est aussi un fervent défenseur de la langue gallaise et de la culture de Haute-Bretagne.
Ce « Teinzou du Gallo » réuni plus de 7000 entrées avec, pour chaque définition, des exemples, des expressions, les variantes utilisées et leurs sources lexicales.

- C'est donc le résultat d'un collectage permanent de mots et de prononciations à travers les différents terroirs gallos. Fabien Lécuyer Écouter le podcast

- On y découvre notamment que le gallo est parfois mieux préservé hors de Bretagne que dans sa région natale comme le souligne Fabien Lécuyer Écouter le podcast

- Un dictionnaire qui s'adresse au plus grand nombre. Fabien Lécuyer Écouter le podcast

Le « Teinzou du Gallo » de Fabien Lécuyer est disponible en ebook sur les différentes plate-formes de téléchargement.